Bleeding4Metal Forum
Zombies => Falconer => Thema gestartet von: jakob_hasse am Dezember 22, 2005, 06:42:02 Nachmittag
-
Jeg synes der manglede en nordisk tråd, hvori vi skandinaver kunne udtrykke os på det ægte nordiske folkemål.
Jeg vil sige tak til bandet for et godt Falconer-år og en dejlig tid her på forummet.
Og til alle mine nordiske brødre vil jeg ønske alle et rigtigt godt solhverv og/eller en god jul!
HØJE NORD, FRIHEDS HJEM!
(http://tommcmahon.typepad.com/photos/uncategorized/scanflags.gif)
Med nordisk hilsen
Jakob Hasse
-
Så trevligt! God jul på er allesamman!
-
Og til alle mine nordiske brødre vil jeg ønske alle et rigtigt godt solhverv og/eller en god jul!
Systrar också? ;)
-
Og til alle mine nordiske brødre vil jeg ønske alle et rigtigt godt solhverv og/eller en god jul!
Systrar också? ;)
Selvfølgelig! :)
-
Systrar också? ;)
Nej för fan! :wink:
-
Rättvis nordisk? Hur omkring blod släktingar? Jag icke gör det tala mycket väl
Ledsen dålig grammatik. Behaga icke gör det retsticka jag :(
Bah, I'll just stick to english. At least I'm proficient in that.
god jul till du, alltför
-
Systrar också? ;)
Nej för fan! :wink:
*ses om det finns något praktiskt shhhlam-vapen till handa* :twisted:
;)
-
Jag tala dålig Svenska. :cry:
Is this even Swedish?
-
Hi, I'm Prab, I'm from Austria, and I don't speak swedish :D
May I participate nevertheless? :P
-
Sie sind sehr willkommen!
(Du är mycket välkommen!)
-
Blacknight: Tack själv mycket! (Did I do that right?)
@Radagast: Better than me. And I've been practicing.
-
Angel Of Music: That's pretty good! "Tack själv mycket!" would be like "Thank you lots!". One would probably rather just say something like "Tack så mycket själv!"
Don't take this personally, but do you use some kind of interpreter application (like Babelfish or likewise)?
-
Hi, I'm Prab, I'm from Austria, and I don't speak swedish :D
May I participate nevertheless? :P
Never too late to learn, hon ;)
Aldrig för sent att lära sig ;)
-
Never too late to learn, hon ;)
Aldrig för sent att lära sig ;)
Then teach me :D
-
Angel Of Music: That's pretty good! "Tack själv mycket!" would be like "Thank you lots!". One would probably rather just say something like "Tack så mycket själv!"
Don't take this personally, but do you use some kind of interpreter application (like Babelfish or likewise)?
Just a Swedish-English dictionary and a thing that tells me what to do in order to make the accent marks. And what little vocabulary my mother remembers (VERY little). I'm trying to teach myself, since none of the schools around here teach it. (of course, speaking it, it doesn't sound right at all, I'm sure.) Oh! And a wall-hanging of the seasons in Swedish, and a very old cutting board that says "Var så god" which mom claims means "thank you." However, someone else told me it means "there you go."
I have other family that speaks fluent Swedish, but it is only the old Swedish, instead of what is currently spoken. Great-grandparents came here from the island of Öland back in the late 1800's. We were Blomgrens and Nelson's, the Blomgren side were originally called Gustafson, but apparently the Swedish army changed it to Blomgren because there were too many Gustafsons enrolled.
Somewhere in Sweden, I have many cousins and aunts and uncles and great-aunts/uncles, etc...that I have never met.
Doesn't "Tack så mycket." work as well? Or is that only a sentence fragment? Like I said, my grammar is horrible.
Hey Virva, maybe you can help me! ;) Or maybe one of the other Swedish speakers here wants to help a girl trying to be prepared in case she meets any of those unknown relatives? :D
-
Hey Virva, maybe you can help me! ;) Or maybe one of the other Swedish speakers here wants to help a girl trying to be prepared in case she meets any of those unknown relatives? :D
"Var så god"can be used in many situations, for example it is something you say when you give something or when you open the door for someone.
And it would be my greatest joy to give my advice ;) Though I'm not a native Swedish speaker, but I've done my homework :)
Sometimes the language spoken by the natives (let's say fin[landswed]s, so no one can get pissed ;)) is terrible, considering the grammar side... then again, I must sound terribly stupid to every native :P
-
Hyvää joulua ja onnellista uuta vuosituhatta, I say to you my neighbour.
-
Hyvää joulua ja onnellista uuta vuosituhatta, I say to you my neighbour.
Likewise, likewise. Great! ;) But I see that you have learned that on the year 99-00, cause vuosituhat is millenium :)
-
Damn relatives, sending me old christmas cards!!!
-
Nå... så gik der ikke længere tid, før det nordiske røg sig en tur...
-
Damn relatives, sending me old christmas cards!!!
:lol: :lol: :lol: And they thought they could cheat you... ;)
-
Blacknight: Tack själv mycket! (Did I do that right?)
@Radagast: Better than me. And I've been practicing.
The one thing I learned to say when in Sweden was "I speak bad Swedish." The way were told how the first time made it sound like we were saying "I don't like Swedish." :lol: :roll:
-
I dont like swedish = jag gillar inte svenska
I speak bad swedish = jag talar dålig svenska
-
hej så er der kommet en dansker til her på forumet :D
-
hej så er der kommet en dansker til her på forumet :D
Ja, velkommen til!
Men pas på muhammed (fred være med ham...)
-
tak... hehe jo jeg skal prøve :wink:
-
jommen så fan! det mangler jo en representant fra vikingenes land her!
hmm, jaja..
and if annyone wants to be understood in scandinavia, you sholud learn norwegian, not sweedish or danish... the grammar is simpler, and if you speak that, chanses are you will make yourselfe bether understood in the other countries (exept finland perhaps) and likewise understand peoples from the other countries...
så da har jeg sagt mitt (well, I'v said mine)
-
jommen så fan! det mangler jo en representant fra vikingenes land her!
hmm, jaja..
and if annyone wants to be understood in scandinavia, you sholud learn norwegian, not sweedish or danish... the grammar is simpler, and if you speak that, chanses are you will make yourselfe bether understood in the other countries (exept finland perhaps) and likewise understand peoples from the other countries...
så da har jeg sagt mitt (well, I'v said mine)
Well if you come to finland speaking norweigean, all the finlandssweds will understand but fins probably wont... but then again, lot of finns wont understand even if you speak swedish ;)
-
yea, i know...
fins are sort of outsiders:P
but damn! you got many good bands!
-
yea, i know...
fins are sort of outsiders:P
but damn! you got many good bands!
Yep ;) The best folkmetalbands if you're asking me ;)
-
hear hear!
-
Dunno if I can count this as folkmetal but the singer of Opeth has recorded a song with his former band Sörskogen... a soft song in swedish which I think will fit falconer fans :P I myself worships it :P
The song is called Mordet i Grottan.. think It's hard to find on the internet but I can send it to anyone who wants it :P just add msn :)
-
Dunno if I can count this as folkmetal but the singer of Opeth has recorded a song with his former band Sörskogen... a soft song in swedish which I think will fit falconer fans :P I myself worships it :P
The song is called Mordet i Grottan.. think It's hard to find on the internet but I can send it to anyone who wants it :P just add msn :)
arg... I loathe opeth
-
loathe?
En kungens man is a good folksong by falconer :P
-
all falconer folk songs are great!
nice signature dude;)